Yes you can. We have made a tutorial for those would would like to add their own hooks.
Yes! Each point type you add in myCred gets added to the list of currencies in your WooCommerce settings. If used, the format you set for your point type will be enforced throughout WooCommerce. This of course also means that the formatting options WooCommerce provides you will be ignored.